Vegen som nesten aldri er vinterstengt, har blitt en av verdens mest moderne fjelloverganger.